9月30日，华东师大在湖南组建的“教育筑梦”合唱团，正式亮相于著名音乐家谭盾领衔的“2023江永女书国际音乐周舞台”。作为音乐学院延续数年的特色党建品牌项目，这是首次带领乡村的孩子们走出校园、进入公众的视野。
自华东师大首批“教育筑梦”项目启动以来，音乐学院就积极响应1986级教育系老校友丁文平提出组建“佛年梦想合唱团”的请求，连续三年派出师生团队，在线上线下对点帮扶“佛年梦想合唱团”的建立。
2021-2023年，三期“佛年梦想合唱团”排练场景回顾
在这三期教育筑梦中，团队不仅巩固合唱团排演成果与音乐课堂支教，还致力于民族特色音乐文化传承，组织本硕博音乐专业团队就地取材，编创适合当地孩子演唱的原创作品或改编作品。今年，音乐学院“教育筑梦”团队将目光扩展到湖南江永的非物质文化遗产“女书”，走访女书传人，采风传统曲调，传唱民族典藏。
原调新创，“非遗”传唱入校园
“女书传承最大的难题，是女书的旋律对现在的孩子们来说太遥远了，他们都不感兴趣……”女书传人蒲丽娟坦言道。为此，“教育筑梦”团队重新编配了女书的“童谣版”与“校园版”，在保留原汁原味的“女书”本色同时，更适于学唱与记诵。
音乐学院的师生为江永的中小学生编创了多首作品：王青青老师领衔改编了《游戏歌》《成长歌》与《节气歌》等多首作品，在改编的《节气歌》中，还加入铃鼓等富有节奏感的奥尔夫乐器，潜移默化中进行音乐教育；在硕士研究生陈芸萱改编的《四字女经》、硕士研究生郑策改编的《成长歌：青年歌》、本科生万方怡改编《猜谜语》的曲调中，格外注重旋律性和趣味性，改编后朗朗上口。
这些改编巧思受到了当地学生的认可：“我特别喜欢其中的一些装饰音，听上去很活泼，超级有意思！”
“教育筑梦”合唱团支教与排练场景
吴睿睿教授、姜蕾教授为江永一中学生欧晓灿提供线上线下指导
“我们的改编是为了更好地传唱女书，让非遗能够传下去、活起来……”“筑梦导师”姜蕾教授如是说道。通过近一个月的筹备、线上线下排练与实地的集训，终于让乡村孩子们登上了2023江永国际音乐周的舞台。
青春回响，亮相国际音乐舞台
9月30日，在江永女书国际音乐周的主题音乐会中，女书传人蒲丽娟与“教育筑梦”对点帮扶的江永一中学生欧晓灿，以原生态二声部对唱的形式，上演了《女书的传承：四字女经》，并作为这场音乐会的压轴节目登场。
“教育筑梦”对点帮扶的江永一中学生欧晓灿演唱《四字女经》
在勾蓝瑶寨石鼓登亭的舞台上，两人身着蓝布衫放声高唱，当晓灿的歌声响彻天空，全场响起了雷鸣般的掌声与欢呼。
“教育筑梦”团队与著名音乐家谭盾、女书传人蒲丽娟的合影
10月2日下午，勾蓝瑶寨百年戏台上举办了另一场“教育筑梦·女书传唱”专场音乐会。
“教育筑梦·女书传唱”专场音乐会
女书传人蒲丽娟说：“听到我们女书有了合唱版本，我非常感动！非常感谢华东师大‘教育筑梦’的团队师生们的爱心付出。”不少听众表示，“我们在这里听到的不仅是一场高质量的演出，更是听到孩子们传承非遗时的青春回响……”
“教育筑梦·女书传唱”湖南分队
多地同唱“这首歌”，“教育筑梦”助力全国乡村学校合唱团联盟
在筹建“全国乡村学校合唱团联盟”的过程中，“教育筑梦”奔腾不息，前往贵州赤水、湖南醴陵、河南信阳多地开展专项支教工作，同时也把音乐学院王青青老师改编的《节气歌》（童谣版）带给当地的孩子们。
用音乐点亮乡村孩子梦想，让音乐给每一个孩子带来快乐、自信与向往，通过带孩子走进更大舞台，开阔视野，探索中国传统文化，让美育教育在乡村得到真正的普及与提升。